"Connection to one’s traditional land is a sentiment far deeper than words,
and is brilliantly captured in this contemplative and richly visual film...".
(AM, VLAFF 2014)
Mejor Documental, Cine Pobre, Gibara, Cuba | Mejor Largometraje, Festival de Tarapacá, Chile | Mejor Film Regional, FAB 2013, Argentina | Premio Territorio Fílmico - FECIPA 2014, Chile |Mención especial 8° DocsDF, México DF | Mención Honorífica, BioBioCine, Chile | Mención Honorífica FICAMS 2014, Chile | Mención Honorífica Lakino Berlín, Alemania | Selección Oficial, SANFIC 9, Santiago, Chile | Selección Oficial, Tucuman Cine 2013, Argentina | Selección Oficial, Arqfilmfest 2013, Chile | Selección Oficial, 4º Cine Migrante, Argentina | Selección 35º Festival de La Habana, Cuba | 20a Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya | Selección Oficial, Cinema Planeta 2014, México | Selección Oficial, Contra el Silencio 2014, México | Selección Oficial, FICC 2014 Colchahua, Chile | Selección Oficial, FICBAQ 2014, Colombia | Selección Oficial, EDOC 13, Ecuador | Selección Oficial, FICA 2014, Brasil | Muestra 5° REC, Argentina, 2014 | Muestra 5° Festival de Cine de la Lluvia, Argentina | Selección Oficial, Festival Biarritz 2014, Francia | Selección Oficial, VLAFF 2014, Canadá | Selección Oficial, Arquiteturas Film Festival, Portugal | Selección Oficial, CineEco 2014, Portugal | Selección Oficial, Mendoza Proyecta, Argentina | Selección Oficial, 17º Binbir Belgesel FilmFestivali, Turquía.
|
Filmado durante cuatro años en el sur de Chile, el documental narra la vida de un grupo de personas que regresa a su pueblo, tras la erupción de un volcán, para impedir que las autoridades abandonen el lugar. Allí se encuentran con un escenario desolador, el río se ha desbordado y muchas casas han desaparecido por completo. Los años pasan y el veredicto final sobre el futuro del pueblo no llega. El tiempo parece haberse detenido. Ahora viven entre las cenizas, sumidos en el abandono y perseguidos por el Estado, buscando defender su identidad. Filmed during four years in the south of Chile, the documentary tells the story of a group of people who return to their town after a volcanic eruption in order to stop the authorities from abandoning the place. There they encounter a bleak situation: the river flooded and many houses have completely disappeared. The years go by and the final verdict for the town doesn’t come. Time seems to have stopped. Now they live among the ashes, submerged in abandonment and persecuted by the State, trying to find a way to defend their identity. |
Tel. +54 (2944) 15202064 | +54 (2944) 15614411 | [email protected] | www.facebook.com/refugiadosfilm | www.twitter.com/refugiadosfilm
© Copyright 2013 REFUGIADOS EN SU TIERRA I All rights reserved.
© Copyright 2013 REFUGIADOS EN SU TIERRA I All rights reserved.